Système de gestion de traductions pensé en CMS headless : un back-office pour ceux qui traduisent, une API pour ce qui consomme. Architecture - Symfony 7.4 / API Platform 4.3 / MariaDB 11.4, SPA React 19 servie en même origine — ce qui rend viable le cookie de session plutôt qu'un jeton en localStorage. - Deux APIs séparées : Management (session ou clé) et Delivery (stateless, clé seule). Les fusionner ferait porter à chaque lecture de bundle le coût de la session. - Stockage canonique en ICU MessageFormat, sérialisation par plateforme. Le format d'une plateforme ne contamine pas la base. - Publication par releases immuables ; le déploiement est un déplacement de pointeur, donc le rollback aussi. - Isolation multi-organisation par filtre Doctrine, avec un test d'architecture qui casse la CI si une entité échappe à l'invariant. Éditeur, deux vues - Par langue : source et cible, jamais douze colonnes. Grille virtualisée, saisie sans bouton « Enregistrer », panneau de contexte permanent. - Par clé : une clé, toutes ses langues empilées et repliées. Répond à « ce libellé est-il prêt partout ? ». - Mode Focus dans les deux : une file à vider, ⌘↵ pour enchaîner. - Le traducteur ne voit jamais d'ICU : pastilles de variables, un champ par catégorie CLDR de la langue cible. Administration - Deux niveaux : projet (membres, clés API, plateformes) et organisation (annuaire des comptes, création de projets). - Invitations par e-mail, jeton 256 bits stocké haché. - Désactiver un compte coupe les sessions en cours, pas seulement les connexions suivantes. - Les plateformes s'archivent ; ni elles ni les environnements ne se suppriment — la trace explique pourquoi telle clé existe. CLI tqs - PHAR autonome de 3 Mo, autoloader généré : le dépôt client ne dépend ni de Composer ni de la disponibilité de TQ-Slator. - init / push / pull / status ; le sync est non destructif par défaut et son prune est scopé plateforme. 126 tests, PHPStan niveau 8. Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
81 lines
2.3 KiB
CSS
81 lines
2.3 KiB
CSS
@import 'tailwindcss';
|
|
|
|
/**
|
|
* Système visuel.
|
|
*
|
|
* Deux contraintes gouvernent ces choix, et aucune n'est esthétique :
|
|
*
|
|
* 1. Une traductrice passe deux heures d'affilée sur cet écran. Contraste
|
|
* franc mais fonds jamais purement blancs, aucune animation gratuite,
|
|
* aucune couleur saturée en aplat large.
|
|
*
|
|
* 2. Le statut d'une traduction doit se lire sans effort de mémoire. Cinq
|
|
* couleurs, toujours les mêmes, et le rouge réservé au seul état qui
|
|
* désigne un bug en production.
|
|
*/
|
|
@theme {
|
|
--font-sans: system-ui, -apple-system, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif;
|
|
--font-mono: ui-monospace, 'SF Mono', 'JetBrains Mono', Menlo, monospace;
|
|
|
|
/* Gris légèrement bleutés : moins clinique qu'un gris neutre sur de longues sessions. */
|
|
--color-ink-50: #f8fafc;
|
|
--color-ink-100: #f1f5f9;
|
|
--color-ink-200: #e2e8f0;
|
|
--color-ink-300: #cbd5e1;
|
|
--color-ink-400: #94a3b8;
|
|
--color-ink-500: #64748b;
|
|
--color-ink-600: #475569;
|
|
--color-ink-700: #334155;
|
|
--color-ink-800: #1e293b;
|
|
--color-ink-900: #0f172a;
|
|
|
|
--color-accent: #4f46e5;
|
|
--color-accent-soft: #eef2ff;
|
|
|
|
/* Statuts — voir docs/01-architecture-proposal.md §5.5 */
|
|
--color-status-untranslated: #94a3b8;
|
|
--color-status-draft: #d97706;
|
|
--color-status-needs-review: #dc2626;
|
|
--color-status-translated: #2563eb;
|
|
--color-status-reviewed: #059669;
|
|
}
|
|
|
|
html,
|
|
body,
|
|
#root {
|
|
height: 100%;
|
|
}
|
|
|
|
body {
|
|
background: var(--color-ink-100);
|
|
color: var(--color-ink-800);
|
|
font-family: var(--font-sans);
|
|
-webkit-font-smoothing: antialiased;
|
|
}
|
|
|
|
/* Les compteurs changent en permanence : sans chasse fixe, ils tressautent. */
|
|
.tabular {
|
|
font-variant-numeric: tabular-nums;
|
|
}
|
|
|
|
/* Anneau de focus visible partout : l'outil se pilote au clavier. */
|
|
*:focus-visible {
|
|
outline: 2px solid var(--color-accent);
|
|
outline-offset: 1px;
|
|
border-radius: 2px;
|
|
}
|
|
|
|
/* Barres de défilement discrètes — trois panneaux défilent simultanément. */
|
|
* {
|
|
scrollbar-width: thin;
|
|
scrollbar-color: var(--color-ink-300) transparent;
|
|
}
|
|
|
|
@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
|
|
*,
|
|
*::before,
|
|
*::after {
|
|
animation-duration: 0.01ms !important;
|
|
transition-duration: 0.01ms !important;
|
|
}
|
|
}
|